1
00:00:40,085 --> 00:00:41,919
{\an1}O que... O que aconteceu?
2
00:00:42,754 --> 00:00:46,055
Só um segundo. eu vou
substitua a vela agora mesmo.
3
00:00:56,627 --> 00:00:57,560
Obrigado.
4
00:00:57,594 --> 00:01:00,129
Senhora Tsunade, você está
ficar aqui fora?
5
00:01:00,162 --> 00:01:02,363
{\an1}Sim, só um pouquinho
enquanto mais...
6
00:01:02,397 --> 00:01:04,298
{\an1}Tudo bem, mas não exagere.
7
00:01:04,331 --> 00:01:07,198
{\an1}Isso não vai ser nada bom
afinal, para sua saúde!
8
00:01:07,232 --> 00:01:09,466
{\an1}Sim, eu sei disso...
9
00:01:13,669 --> 00:01:17,537
{\an7}Lorde Jiraiya colocou seu coração
e alma nesse livro...
10
00:01:17,570 --> 00:01:20,872
{\an7}Não a culpo por conseguir
tão absorto nisso.
11
00:01:29,710 --> 00:01:39,715
♪
12
00:01:39,748 --> 00:01:49,787
♪
13
00:01:49,787 --> 00:01:59,724
♪
14
00:01:59,757 --> 00:02:09,796
♪
15
00:02:09,796 --> 00:02:19,767
♪
16
00:02:19,801 --> 00:02:29,838
♪
17
00:02:29,838 --> 00:02:39,777
♪
18
00:02:39,811 --> 00:02:49,848
♪
19
00:02:49,848 --> 00:02:56,352
♪
20
00:03:00,953 --> 00:03:07,790
♪
21
00:03:14,494 --> 00:03:19,463
[rosnando]
22
00:03:19,496 --> 00:03:22,597
{\an7}Uma quarta cauda, hein...?
23
00:03:22,630 --> 00:03:28,500
{\an7}Bem, acho que ainda assim foi demais
em breve para Naruto poder
controlar o Chakra das Nove Caudas.
24
00:03:28,533 --> 00:03:31,569
[rosnando]
25
00:03:34,969 --> 00:03:38,871
{\an7}Hmmm... acho que não tenho escolha
mas para trancar os Oito Assinados
Selar mais uma vez...
26
00:03:44,341 --> 00:03:50,311
{\an1}Naruto... apenas se acalme... E
deixa eu cuidar das coisas...
27
00:03:52,145 --> 00:03:54,446
[rosnado]
28
00:03:55,680 --> 00:03:58,482
{\an1}Arte da Juba do Leão Furioso!
29
00:04:02,684 --> 00:04:07,452
[rugindo]
30
00:04:08,653 --> 00:04:11,020
{\an3}[rugido]
31
00:04:22,559 --> 00:04:24,494
[acidente]
32
00:04:25,927 --> 00:04:28,062
[gemido]
33
00:04:29,563 --> 00:04:33,832
{\an1}Cara... Ele realmente dá um soco!
Acho que quebrei alguns
costelas.
34
00:04:35,999 --> 00:04:39,134
{\an1}Invocação: Derrubar
o Jutsu da Casa!
35
00:04:58,878 --> 00:05:01,612
[rosnado de raiva]
36
00:05:02,679 --> 00:05:05,347
[grunhido]
37
00:05:06,947 --> 00:05:09,783
{\an1}Ok, estilo Terra:
O Pântano Sombrio!
38
00:05:13,217 --> 00:05:17,753
[rugido de raiva]
39
00:05:21,455 --> 00:05:25,857
{\an1}Vamos lá... Assuma o controle
de você mesmo, Naruto!
40
00:05:27,858 --> 00:05:29,859
{\an3}[rugido]
41
00:05:35,027 --> 00:05:37,463
[suspiro]
42
00:05:38,696 --> 00:05:41,565
[rugindo]
43
00:05:41,598 --> 00:05:43,965
Naruto....
44
00:05:51,870 --> 00:05:54,004
(Fukasaku)
Ele sonhou com você, garoto Jiraiya.
45
00:05:54,037 --> 00:05:58,373
{\an1}E como você sem dúvida sabe,
seu sonho não era apenas um sonho.
46
00:05:58,406 --> 00:06:02,241
{\an1}Foi uma profecia do futuro,
que ele agora lhe dirá.
47
00:06:02,775 --> 00:06:04,476
{\an1}...Então ouça com atenção.
48
00:06:04,509 --> 00:06:05,676
Sim, senhor.
49
00:06:07,377 --> 00:06:13,213
{\an4}No meu sonho, você, que é
singularmente pervertido, vai
mesmo assim se tornou um grande
ninja.
50
00:06:13,246 --> 00:06:18,649
{\an1}E depois de fazer isso, você
eventualmente adquirir aprendizes
de sua autoria.
51
00:06:18,682 --> 00:06:24,752
{\an7}Pervy? Eu não posso acreditar que ele
lembra-se disso de todas as coisas...
52
00:06:24,785 --> 00:06:29,020
{\an1}Um desses alunos virá para
possuem grande poder.
53
00:06:29,053 --> 00:06:35,356
{\an1}Dependendo de como você o orienta,
o futuro do mundo Shinobi
sofrerá uma grande mudança.
54
00:06:35,391 --> 00:06:38,425
Espere, sou eu quem está
vai guiá-lo?!
55
00:06:38,459 --> 00:06:46,596
{\an4}Além disso, este aprendiz de
o seu terá um enorme
influência no futuro do
todo o mundo Shinobi.
56
00:06:46,629 --> 00:06:49,163
O que, sério?! Meu
aprendiz vai?!
57
00:06:49,197 --> 00:06:55,867
{\an1}Sim... O futuro dos Shinobi
O mundo será forjado com muitos
calamidades.
58
00:06:55,900 --> 00:07:01,236
{\an1}Um de seus aprendizes será
aquele que irá impedir aqueles
calamidades.
59
00:07:01,269 --> 00:07:05,605
No entanto....
60
00:07:05,638 --> 00:07:09,874
{\an1}Se eles forem orientados da maneira certa
direção, o mundo mudará
para melhor...
61
00:07:09,907 --> 00:07:13,476
{\an1}...mas se orientado de forma errada,
eles trarão grande ruína.
62
00:07:13,509 --> 00:07:19,111
{\an1}E o dever que está destinado a
cair sobre seus ombros é ser
aquele que guiará a Criança
63
00:07:19,145 --> 00:07:21,880
{\an1}da Profecia no
direção certa.
64
00:07:21,913 --> 00:07:24,280
“Filho da Profecia?”
65
00:07:26,815 --> 00:07:33,486
[ruge de raiva]
66
00:07:33,519 --> 00:07:38,254
{\an1}Impossível! Para pensar aquele
que pode trazer grandes
ruína é-!
67
00:07:43,891 --> 00:07:48,292
{\an1}Vocês planejam ignorar
as regras da aldeia?
68
00:07:48,326 --> 00:07:52,962
{\an1}Sim. Não podemos voltar para casa para
a aldeia quando nossos amigos estão
ainda está sendo mantido em cativeiro.
69
00:07:52,994 --> 00:07:55,529
{\an1}Todos concordamos com isso.
70
00:07:58,431 --> 00:08:03,633
{\an1}[suspiro] Por que eu pensei que você
seria como Itachi?
71
00:08:07,201 --> 00:08:10,202
{\an1}É muito cedo. Você é
ainda não está pronto.
72
00:08:18,807 --> 00:08:21,208
Sasuke...
73
00:08:23,877 --> 00:08:27,678
{\an1}Itachi foi capaz de dominá-lo
quando ele tinha mais ou menos a sua idade.
74
00:08:30,946 --> 00:08:35,949
{\an1}E atualmente ele está com o
ANBU que estão diretamente abaixo
Senhor Hokage.
75
00:08:36,215 --> 00:08:40,384
{\an1}O trabalho da Força Policial da Folha
é defender as leis do
aldeia...
76
00:08:40,417 --> 00:08:43,953
{\an1}...e eu esperava
para preencher o vazio deixado
pela transferência de Itachi...
77
00:08:43,987 --> 00:08:47,587
...Foco.
78
00:08:54,090 --> 00:09:00,026
{\an7}Não vou perder para o Big Brother! Para
honre as regras, eu destruirei
esses fantoches!
79
00:09:07,731 --> 00:09:10,532
Uma cortina de fumaça...
80
00:09:11,533 --> 00:09:12,766
{\an1}Não, Sasuke!
81
00:09:14,800 --> 00:09:17,669
{\an1}Ele usou a fumaça para criar um
ponto cego para o usuário fantoche!
82
00:09:17,702 --> 00:09:19,470
{\an1}Ele está sendo imprudente!
83
00:09:19,670 --> 00:09:22,604
{\an1}Estilo Fogo! Jutsu Bola de Fogo!
84
00:09:27,273 --> 00:09:28,541
[suspiro]
85
00:09:29,542 --> 00:09:31,609
Tcha!
86
00:09:31,643 --> 00:09:34,110
{\an7}Acho que não será tão fácil...
87
00:09:41,513 --> 00:09:42,381
Argh!
88
00:09:46,383 --> 00:09:48,083
[grunhido]
89
00:09:48,717 --> 00:09:50,818
Tcha!
90
00:09:55,921 --> 00:10:01,089
{\an1}Mesmo que nossas intenções possam ser
diferente, não podemos simplesmente ignorar
as necessidades dos nossos amigos!
91
00:10:07,459 --> 00:10:10,060
{\an1}Simplesmente ótimo. Tudo bem,
sigam Lee, pessoal!
92
00:10:17,064 --> 00:10:21,033
{\an1}Pedregulho Humano! Rolar,
rola, rola, rola, rola...!
93
00:10:23,601 --> 00:10:25,669
{\an1}Tudo bem, pegue isso! Tcha!
94
00:10:27,002 --> 00:10:29,537
Presa sobre Presa!
95
00:10:31,638 --> 00:10:33,238
Olá!
96
00:10:42,577 --> 00:10:44,344
Sasuke...!
97
00:10:44,377 --> 00:10:48,479
{\an1}Sabe, eu realmente espero que você
não fui cobrando por completo
você mesmo assim só porque
98
00:10:48,513 --> 00:10:52,381
{\an1}você sabia que não iríamos
deixe um amigo para trás!
99
00:10:52,415 --> 00:10:54,549
[risada]
100
00:11:05,688 --> 00:11:08,957
{\an1}O shinobi da Folha escolheu
para atacar os bonecos...
101
00:11:08,990 --> 00:11:13,558
{\an1}Eles pretendem trazê-los
para baixo e depois retornando para o
Aldeia da Folha?
102
00:11:13,592 --> 00:11:18,293
{\an1}Eles escolheram as regras
em vez de escolher o seu
amigos?
103
00:11:18,327 --> 00:11:21,295
[suspiro]
104
00:11:32,034 --> 00:11:37,269
{\an1}Mesmo os jovens não conseguem se libertar
da maldição de seguir o
regras.
105
00:11:37,302 --> 00:11:41,538
{\an1}Um pássaro enjaulado é um pássaro enjaulado
afinal, pássaro.
106
00:11:41,571 --> 00:11:45,273
{\an1}Eles não sabem voar
livremente pelos céus.
107
00:11:45,306 --> 00:11:48,609
{\an1}Diga-me, seu Byakugan está
de alguma forma ficou nublado?
108
00:11:48,642 --> 00:11:49,775
O que!?
109
00:11:49,809 --> 00:11:52,377
{\an1}Eles não estão brigando porque
eles querem honrar as regras!
110
00:11:52,410 --> 00:11:53,777
{\an1}Eles estão brigando
para o amigo deles!
111
00:11:53,811 --> 00:11:54,812
[suspiro]
112
00:11:54,845 --> 00:11:57,046
{\an1}Eles não estão vinculados
pelas regras
da aldeia.
113
00:11:57,080 --> 00:12:01,448
{\an1}Por vontade própria,
eles estão lutando para salvar
amigo deles agora mesmo!
114
00:12:04,950 --> 00:12:09,019
[rosnados de raiva0
115
00:12:21,925 --> 00:12:24,158
(Hiruko)
Acho que isso é longe o suficiente...
116
00:12:24,192 --> 00:12:27,661
{\an1}Eles já decidiram.
117
00:12:29,227 --> 00:12:33,864
{\an1}É bastante óbvio... há
não há futuro para shinobi...
118
00:12:34,364 --> 00:12:38,232
{\an1}Só existe... o inferno.
119
00:12:38,666 --> 00:12:43,401
{\an1}Vou mostrar uma arte
e inferno eterno!
120
00:12:43,668 --> 00:12:48,136
{\an1}Droga! Ele tinha fantoches
na reserva como backup!
121
00:12:59,010 --> 00:13:03,711
{\an1}[sobressalta-se]
122
00:13:09,514 --> 00:13:12,315
{\an1}Você me disse que
são três passos para isso
treinando, né, pai?
123
00:13:12,348 --> 00:13:16,250
{\an1}Mas até agora, você só
na verdade me ensinou dois deles!
124
00:13:16,283 --> 00:13:18,685
{\an1}Sim, você conseguiu!
125
00:13:24,788 --> 00:13:26,555
{\an1}Agora, então...
126
00:13:26,589 --> 00:13:30,058
{\an1}Mas, pai, isso é apenas
um balão comum.
127
00:13:30,091 --> 00:13:32,225
{\an1}O primeiro passo é a rotação.
128
00:13:32,258 --> 00:13:34,393
{\an1}E o segundo passo é a força.
129
00:13:34,426 --> 00:13:36,394
{\an1}Sim, isso é o máximo
como eu consegui.
130
00:13:36,427 --> 00:13:38,995
{\an1}Bem, vamos ao
terceiro passo, então!
131
00:13:39,029 --> 00:13:43,263
{\an1}Aquele na palma da minha mão esquerda
parece um comum
balão simples, certo?
132
00:13:43,296 --> 00:13:45,331
{\an1}Uh... Bem, sim!
133
00:13:45,364 --> 00:13:54,201
{\an1}Então, se você reproduzir
o conteúdo do balão
com a mão direita...
134
00:13:54,235 --> 00:13:58,437
{\an5}(Naruto)
Incrível! O enorme chakra
girando loucamente e conseguindo
mais rápido
135
00:13:58,470 --> 00:14:01,439
{\an1}mas o balão ainda permanece
uma esfera perfeita...!
136
00:14:01,472 --> 00:14:07,308
{\an1}em outras palavras, o chakra no
segundo passo, infundido de poder,
é fixado dentro do balão.
137
00:14:07,342 --> 00:14:08,876
{\an1}O quê? Está consertado?
138
00:14:08,909 --> 00:14:12,844
{\an1}Adicionando força ao chakra,
comprime e corrige.
139
00:14:12,878 --> 00:14:17,279
{\an1}O que!? Já é difícil o suficiente
fazendo-o girar e adicionando energia
com as duas mãos!
140
00:14:17,313 --> 00:14:19,882
{\an1}Você está me dizendo que pode
aumentar ainda mais?!
141
00:14:19,915 --> 00:14:24,084
{\an1}Acho que você poderia usar todos
a ajuda que você pode obter!
142
00:14:24,117 --> 00:14:26,351
{\an1}Mas se você puder aprender
isso, você entendeu...
143
00:14:33,554 --> 00:14:34,622
[suspiro]
144
00:14:38,190 --> 00:14:41,758
{\an1}Uau! Isso é incrível!
145
00:14:42,160 --> 00:14:45,027
{\an1}Este Rasengan é um super
ninjutsu de alto nível.
146
00:14:45,061 --> 00:14:49,295
{\an1}Apenas dois shinobi são capazes de fazer
isto: Jiraiya Sensei e eu.
147
00:14:49,328 --> 00:14:52,229
{\an1}Você acha que eu vou
ser capaz de fazer isso também?!
148
00:14:52,263 --> 00:14:55,799
{\an1}Sim, claro! tenho certeza
que você vai conseguir!
149
00:15:00,634 --> 00:15:04,369
{\an8}(Pensando)
Espere... "Toda a ajuda que puder
obter."
150
00:15:09,839 --> 00:15:11,239
{\an1}O que está acontecendo aqui?!
151
00:15:11,273 --> 00:15:13,074
{\an1}Isso não tem fim!
152
00:15:18,776 --> 00:15:24,113
{\an8}(Naruto)
Sakura...! Apenas espere!
Estou vindo para salvar você!
153
00:15:26,380 --> 00:15:29,115
[rugido de raiva]
154
00:15:29,148 --> 00:15:31,248
Naruto!?
155
00:15:32,717 --> 00:15:36,485
[grunhidos]
156
00:15:48,991 --> 00:15:51,892
{\an1}Ah! Sábio Pervertido,
o que aconteceu?
157
00:15:53,127 --> 00:15:55,494
{\an1}Ah! Então você está de volta agora, hein?
158
00:15:55,894 --> 00:16:00,130
{\an1}Mas como você se machucou!?
159
00:16:00,163 --> 00:16:05,432
{\an1}Não se preocupe, não é nada. Mas
Não consigo me mover muito, então
tenho que voltar agora.
160
00:16:05,466 --> 00:16:10,068
{\an1}Mas é melhor você voltar para
os outros você conseguiu isso?
161
00:16:10,102 --> 00:16:13,235
{\an1}Até mais. Reverso
Invocando Jutsu!
162
00:16:16,370 --> 00:16:20,207
Hã... Argh!
163
00:16:25,976 --> 00:16:28,677
[gemido]
164
00:16:36,013 --> 00:16:38,149
[suspiro]
165
00:16:42,817 --> 00:16:45,052
{\an1}Não é bom. Nesse ritmo,
todos eles vão ser...
166
00:16:45,085 --> 00:16:45,852
Espere...
167
00:16:45,885 --> 00:16:47,086
O quê? Por que?
168
00:16:47,120 --> 00:16:49,687
{\an1}Do jeito que as coisas estão indo, o
Os shinobi das folhas estão em perigo real.
169
00:16:49,720 --> 00:16:54,056
{\an1}Apenas espere. Eu sinto enorme
chakra se fechando...
170
00:17:00,126 --> 00:17:03,761
{\an1}Por que essa luta teve que
se transformar em uma chatice?
171
00:17:03,794 --> 00:17:06,495
{\an1}Ah, cara, eu sou um idiota!
172
00:17:06,528 --> 00:17:08,896
{\an8}(Naruto)
Jutsu Multiclone das Sombras!
173
00:17:08,929 --> 00:17:09,797
Hein!?
174
00:17:12,331 --> 00:17:14,599
{\an1}Rotação! Então, Poder!
175
00:17:14,632 --> 00:17:19,201
{\an1}E com alguma ajuda, posso
comprima e conserte!
176
00:17:19,235 --> 00:17:21,401
{\an1}O que ele está fazendo?
177
00:17:21,435 --> 00:17:23,103
Olha todo esse chakra!
178
00:17:23,137 --> 00:17:26,905
{\an1}De jeito nenhum, esse jutsu...
Esse é o Rasengan!
179
00:17:26,938 --> 00:17:30,573
{\an1}Impossível! A razão é
porque esse jutsu é-
180
00:17:30,607 --> 00:17:32,808
{\an1}Naruto é incrível!
181
00:17:35,675 --> 00:17:37,110
Naruto!?
182
00:17:45,014 --> 00:17:47,015
{\an1}Tudo bem, aqui vai!
183
00:17:47,048 --> 00:17:48,682
Rasengan!
184
00:17:51,350 --> 00:17:53,118
{\an1}[gritando acelerando]
185
00:17:54,618 --> 00:17:56,920
Tcha!
186
00:18:05,290 --> 00:18:06,590
Sem chance!
187
00:18:10,793 --> 00:18:12,094
{\an1}Próximo! Vamos!
188
00:18:12,794 --> 00:18:15,662
[clones gritando]
189
00:18:15,695 --> 00:18:19,164
{\an1}Jutsu de múltiplos clones de sombras!
190
00:18:22,765 --> 00:18:26,600
[explosão]
191
00:18:31,769 --> 00:18:33,104
{\an1}Naruto...!?
192
00:18:55,381 --> 00:19:00,284
{\an1}Maldito seja! Como você ousa
arruinar minhas obras-primas assim!
193
00:19:00,316 --> 00:19:02,818
{\an1}Você é o fantoche
Usuário por trás disso?
194
00:19:02,851 --> 00:19:06,120
Ei.
195
00:19:12,656 --> 00:19:14,456
Ah!
196
00:19:17,058 --> 00:19:20,326
Huh...? Caramba!
197
00:19:23,161 --> 00:19:26,230
{\an1}Uh... Desculpe, pessoal,
mas ele fugiu...
198
00:19:26,263 --> 00:19:28,964
{\an1}Isso foi incrível!
199
00:19:28,997 --> 00:19:32,833
{\an1}Derrubando todos aqueles fantoches
sozinho. Simplesmente incrível.
200
00:19:32,866 --> 00:19:37,101
{\an1}Acredito que talvez
tenho subestimado
você todo esse tempo!
201
00:19:37,135 --> 00:19:40,203
{\an1}Isso é certo! Você estava
escondendo um poder incrível!
202
00:19:40,236 --> 00:19:42,871
{\an1}Esse poder deve
ser reconhecido.
203
00:19:42,904 --> 00:19:46,072
{\an1}A razão é porque todos
teve um momento difícil com o inimigo
204
00:19:46,105 --> 00:19:48,573
{\an1}mas você veio e levou
abaixe-os sozinho.
205
00:19:48,606 --> 00:19:51,142
{\an1}Sim! eu esperaria
nada menos!
206
00:19:51,175 --> 00:19:53,109
Bem, eu estava
totalmente surpreso!
207
00:19:53,143 --> 00:19:56,476
{\an1}Dizem que hábil
falcões escondem suas garras
até que eles precisem deles!
208
00:19:56,510 --> 00:20:00,378
{\an1}Eu realmente odeio admitir isso, mas
esta é uma vez que eu tenho
para reconhecê-lo.
209
00:20:00,412 --> 00:20:01,580
[latido, latido]
210
00:20:02,180 --> 00:20:03,380
{\an1}Tsc...
211
00:20:03,414 --> 00:20:06,949
{\an1}A propósito, Naruto, vamos
ir e salvar nossos amigos.
212
00:20:06,982 --> 00:20:12,052
{\an1}Isso significará desobedecer às regras
da Vila da Folha, mas é
o que todos nós queremos fazer.
213
00:20:12,085 --> 00:20:16,221
{\an1}Tudo bem, isso é ótimo! E eu
sinto o mesmo que vocês
faço, claro!
214
00:20:16,254 --> 00:20:18,821
Bem, Sasuke?
215
00:20:18,855 --> 00:20:23,590
{\an4}Com tanta luta
força, você não pode nos dizer isso
resgatar nossos amigos é
impossível mais.
216
00:20:24,124 --> 00:20:27,892
Sasuke! venha junto
conosco, você sabe!
217
00:20:27,925 --> 00:20:30,093
{\an1}Tudo bem, tanto faz.
218
00:20:30,126 --> 00:20:32,361
Ok então!
está decidido!
219
00:20:32,394 --> 00:20:35,863
{\an1}Tudo bem, todos vocês ouviram!
Estamos trabalhando juntos agora!
220
00:20:35,896 --> 00:20:39,998
{\an1}Nós resgataremos Asuma e não, nós iremos
resgate nossos amigos!
221
00:20:40,031 --> 00:20:41,333
(Todos)
Certo!
222
00:20:56,006 --> 00:20:59,975
{\an1}Seu chamado teste
finalmente produziu um resultado agora?
223
00:21:00,008 --> 00:21:04,443
{\an1}Acredito que esteja comprovado
conclusivamente que consideram
os laços de amizade mais
224
00:21:04,476 --> 00:21:09,880
{\an1}importante do que
regras da aldeia.
225
00:21:09,913 --> 00:21:13,848
{\an1}Portanto, não há necessidade
continuar mais...
226
00:21:13,882 --> 00:21:18,284
{\an1}Você irá liberar todos os
Shinobi da Folha Oculta que você tem
sequestrado, você não vai...?
227
00:21:19,017 --> 00:21:21,118
{\an1}Certo, pai?
228
00:22:58,431 --> 00:23:00,632
(Naruto)
Quem são vocês?
229
00:23:00,666 --> 00:23:02,934
(Konan)
Em primeiro lugar, estamos
não é seu inimigo.
230
00:23:02,967 --> 00:23:05,368
(Yahiko)
Queremos mostrar a você
sinal de confiança mútua.
231
00:23:05,402 --> 00:23:08,170
{\an1}Sentimos muito por atender você
envolvido em nosso teste de empregador.
232
00:23:08,203 --> 00:23:11,972
{\an5}(Nagato)
Esse teste acabou agora. Então
em breve, todos os seus amigos
será lançado.
233
00:23:12,005 --> 00:23:14,040
(Naruto)
O quê, sério?
234
00:23:14,073 --> 00:23:18,409
(Naruto)
Próxima vez em Naruto Shippuden:
"O pássaro enjaulado"
235
00:23:18,441 --> 00:23:21,842
(Naruto)
Você está dizendo que vocês sabem
Pervy Sage também?